【大阪府大阪市中央区平野町１丁目８－１３平野町八千代ビル９Ｆ】医療・製薬分野に特化した翻訳コーディネーター／工程管理-(正社員)
ハローワーク
2024.09.26更新
募集要項
- 求人情報の種類
- フルタイム
- 職種
- 医療・製薬分野に特化した翻訳コーディネーター／工程管理
- 雇用形態
- 正社員
- 就業形態
- 派遣・請負ではない
- 雇用期間
- 雇用期間の定めなし
- 年齢
- ～64歳
- 年齢制限の理由
- 定年を上限
- 就業時間
- 就業時間１
9時00分～17時30分
就業時間に関する特記事項
業務習得後、フレックスタイムも可（応相談） - 休憩時間
- 60分
- 時間外
- あり
月平均時間外労働時間
16時間
３６協定における特別条項
あり
特別な事情・期間等
臨時の大型案件や納期変更の集中の時は、１日５時間まで、１ヶ月
６０時間まで、６回を限度として１年５００時間までできる。 - 賃金
- ａ ＋ ｂ（固定残業代がある場合はａ ＋ ｂ ＋ ｃ）
260,000円～350,000円
※フルタイム求人の場合は月額（換算額）、パート求人の場合は時間額を表示しています。
基本給（ａ）
基本給（月額平均）又は時間額
260,000円～350,000円
定額的に支払われる手当（ｂ）
-
固定残業代（ｃ）
なし
賃金形態等
月給 - 賞与
- 賞与制度の有無
あり
賞与（前年度実績）の有無
あり
賞与（前年度実績）の回数
年2回
賞与金額
計 4.00ヶ月分（前年度実績） - 休日
- 土曜日，日曜日，祝日，その他
- 週休二日
- 毎週
- 年間休日数
- 120日
- 育児休業取得実績
- あり
- 利用可能な託児所
- なし
- 従業員数
- 企業全体
43人
就業場所
23人
うち女性
20人
うちパート
2人 - 加入保険
- 雇用保険，労災保険，健康保険，厚生年金
- 定年制
- あり一律 65歳
- 再雇用
- あり
- 入居可能住宅
- なし
- マイカー通勤
- マイカー通勤
不可 - 通勤手当
- 実費支給（上限あり）
月額
30,000円 - 採用人数
- 1人
募集理由
増員 - 仕事の内容
- 翻訳の依頼案件に対し、クライアントのニーズの確認、全体スケジ
ュールの立案、原稿の受け渡しから翻訳者・チェッカーの選定・工
程管理・納品の最終確認までを対応していただきます。
具体的には
・クライアント（医療・製薬業界）からの翻訳依頼の受付・対応
・翻訳プロジェクトのスケジュールや予算の管理
・翻訳者やチェッカーの手配・調整
・翻訳品質のチェック
・クライアントへの納品・フォローアップ
※業務に慣れるまでは、上司、先輩がサポートします！
変更範囲：会社の定める業務 - 学歴
- 必須
大学以上
専攻について
４年生大学卒、またはそれに準ずる学歴を有する - 必要な経験等
- 必要な経験・知識・技能等
必須
製薬会社やＣＲＯでの治験業務のご経験
翻訳会社でのお勤めのご経験
熱意・向上心・自発的に考え行動していただきます - 必要な免許・資格
- 免許・資格名
ＴＯＥＩＣ（６００点～）
必須
ＴＯＥＩＣ６００点以上または準ずるレベル
いずれかの資格を所持で可 - 求人条件にかかる特記事項
- ※応募書類（写真付履歴書、職務経歴書、紹介状）を郵送（メール
アドレス記載必須）または、メール添付（パスワード付き）にて
送信。ｒｅｃｒｕｉｔ＠ａｓｃａ－ｃｏ．ｃｏｍ
・翻訳に関わるお仕事をしたことがない方でも翻訳に興味がある
方や「コトバも医療と考える」という企業理念にご共感いただける
方、医療に貢献できるお仕事をしたい方に向いています。
・賞与は年２回。業績により決算賞与があり
・育児短時間勤務の実績あり
・新入社員研修、ＯＪＴ、サポート体制あり
・時間単位での有休取得可能
・慶事、育児、介護休暇あり
・テレワーク可（業務習得後に可能）
・フレックスタイム制度あり（業務習得後に可能）
※米国科学誌Ｓｃｉｅｎｃｅの日本事務所として、翻訳、
会員サービス、メディアサポート、広告活動なども行っています。
※応募にはハローワークの紹介状が必要です。
（求職者マイページからのオンライン自主応募を除く）
＊紹介時、事業所管理情報確認要
法人概要
- 事業所名
- 株式会社アスカコーポレーション
- 所在地（住所）
- 大阪府大阪市中央区平野町１丁目８－１３平野町八千代ビル９Ｆ